News
English
■ 2016.01.15
La Ronde Des Feesとのコラボアクセ販売 at にゃんだらけ
猫好きさんの祭典「猫マーケット にゃんだらけVol.1」にてLa Ronde Des Feesさんとのコラボアクセサリーが販売されます。私の描いた猫のイラストをラロンドさんのセンスで素敵なアクセサリーに仕上げて下さいました。猫のイラスト部分は全て本革を使用し、ひとつずつ手作業でカットし仕上げているそうです。後ろ向きの猫ブローチは金具が縦に付いていて、帯留めとしても使用できたり、ピアスは後ろのジュエリーを外すと顔だけでつけられたりと、2wayで使える工夫をこらした商品になっています。ラロンドさんの羊毛も多数販売されるとのことです。猫好きの方はぜひ足をお運び下さい。
●Event info.
2016年1月17日（日）
東京科学技術館 11:00〜17:00
La Ronde Des Fees：ブース：B23S（Bホール入り口正面）
前売り¥700（チケットぴあ、イープラスにて、好評発売中）
当日券¥1,000
詳しい情報は、こちら↓
□English
■ 2016.01.15
Collaboration Accessories with Ronde Des Fees
I drew some cat illustrations, and Ronde Des Fees made them into accessories. They will be sold at Nyandarake Tokyo vol.1, market event for cat lovers.
●Event info.
2016.01.17(Sun.) 11am~5pm
Place
Tokyo Museum of Science and Technology Hall
La Ronde Des Fees
Booth：B23S (in front of B hall entrance)
Ticket
・ADV: 700 yen
・DOOR: 1,000yen
■ 2015.12.07
「第10回装苑 presents アクセサリー蚤の市」ノベルティグッズ
with La Ronde Des Fees
コラボバッグでご一緒させていただいた La Ronde Des Feesさんがこの度、雑誌『装苑』が企画するイベントに出展します。その際に商品を購入されたお客様に、感謝の気持ちを込めてノベルティグッズをお渡しいたいとのご依頼をいただき、イラストとデザインをお手伝いさせていただきました。小さな箱の中には感謝の気持ちを込めてハート型チョコが。
※イベントではコラボバッグも販売予定です。
●Event info.
「第10回装苑 presents アクセサリー蚤の市」
2015年12月12日(土) 11:00～19:30
会場：表参道@BA-TSU ART GALLERY
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-11-5
ジュエリーを中心に35ブランドの出店を予定
Event details:
※雑誌『装苑』1月号にラロンドさんの作品が搭載されています。ぜひご覧くださいませ。
La Ronde Des Fees web: http://www.larondedesfees.jp/
■ 2015.09.12
La Ronde Des FeesさんとのコラボバッグがCreemaサイトにて9月12日21:00から販売開始しています。
コラボバッグ以外にもラロンドさんの素敵な作品が多数販売されています。ぜひ、覗いてみて下さい。
種類
コラボバッグ単体とコサージュ付きの2種がございます。※完売
■ 2015.08.30
コラボバックの予約受付を8月28日21:00より開始しているそうです。予約受付の詳細はLa Ronde Des Feesさんのブログに搭載されています。数量に限りがあります。詳細はブログの搭載記事の「リボンマルシェとネット販売のこと」の中で記載されています。
※先行予約販売終了
■ 2015.08.21
La Ronde Des Fees（ラロンドデフェ）さんとのコラボ限定コサッシュをリボンマルシェ in 日本橋にて8月22日と23日に販売します。
■ 2015.05.26
なつえ会Tシャツがラジオ日本ショップにて販売されております！※完売
■ 2015.12.07
Thank You Gift for SO-EN Accessories Special
with La Ronde Des Fees
La Ronde Des Fees, an accessory brand, is participating in SO-EN Accessories Special presented by "SO-EN," the Japanese fashion magazine. I helped making thank you gifts for her. In appreciation of your purchase, you'll receive a thank you gift, while the supplies last.
*collaboration bag also will be sold
●Event info.
SO-EN Accessories Special vol.10
2015.12.12(Sat.) 11:00am～07:30pm
Place
5-11-5 Jingumae Shibuya-ku Tokyo, Japan 150-0001
Omote-sando@BA-TSU ART GALLERY
Event details
(Japanese language only)
※Works of La Ronde Des Fees are on "SO-EN," Jan. issue
La Ronde Des Fees web
(Japanese language only)
*sold out
■ 2015.08.21
Collaboration bag with La Ronde Des Fees will be a limited number of items and sold at Ribbon marche in Nihonbashi from 8/22~23.
*sold out
■ 2015.05.26
Kae Hiromi event T-shirts is on sale at online shop of Radio Japan *The online shop in English is not available.
*sold out